Unhappy canvases bring loved ones to help face artists Ashley B. and Ally Lee in the Ink Master shop.