While Alessandro and Paola find some harmony again, the team investigates the theft of the relics of San Ciro. Meanwhile, Paola discovers that Gennaro, Diego's father, was her husband's informer.