Rachel's return home disrupts everyone's schedules and the lives of those around her. Hunting the mole becomes priority number one, leaving the Shamarian secret service free to advance their plan.