Violeta makes Julián sweat with an unexpected indecent proposal. Cindy tries to suss out her fiancé's fishy behavior and asks his colleagues for help.