Baron and Chartier find themselves in the crossfires of a gang war. Ben is introduced to Nick's sister.