009-1 S01E02 - Holy Night

Agent 009-1 is sent to observe a mission with a mutant hunting squad. Their target is a little girl who is psionically active. She witnesses the cold-heartedness of the men as they take down the girl's parents but the target herself may be too much for them.