Mexican-inspired fish tacos; octopus tostadas; Filipino chicken adobo; So-Cal monster burritos; globally-loved hometown salad.