District 31 S01E68 - Acte de vengeance

Daniel brings Isabelle into his office when he receives Claude Lefebvre, with whom he worked in a previous life. She watches the chess game played by these two old foxes. Sonia asks Bruno to explain how evidence was collected against the third suspect in Théo's case. Michel David meets Mr. Sigouin to ask him to lead his prosecution against the SPGM. Isabelle is both shocked and impressed by Stéphane's behavior with women.