After the trial the village in earnest turns against Aksel. Eva wants to return to Solar Tech, and Lars has to make an important choice.