After dropping out of college, Holly tries to turn Gary's girlfriend into a pop star; Lauren persuades Val to stay at a nudist ranch.