Kim and Lapointe have their hands full facing their adversaries in the Jacob Fayard trial. André's extreme fatigue makes their task even more daunting.