At the wheel of Hunter's car, Frank sees himself being hunted down by Morty Delacroix and his novice. For his part, Bob makes every effort to put Claire in the shelter of Estevek.