Mario goes to a cantina in town and, when he returns, takes advantage of his drunken state to confess to Bárbara what he truly feels. Adrián loses control over the advertising campaign, and Sebastián becomes intrigued by Carolina.