As news of the insect-related deaths begins to spread, Heather realizes her friend at the museum may be connected to them, and with Lisa's help sets out to stop him.