The team takes on the case of an Elvis superfan who says an immersive experience with the 'King' was far from what was advertised.