Raymundo assigns Vinicio a new position at the port. Alfonsina returns home, and Brian makes a crucial discovery about Katherine and Sonny.