Cold Squad S03E13 - Death by Intent (2)

After Anita is found murdered, Frank and Nicco take it upon themselves to prove Lance did it, even though, as an active murder case, it is not within their jurisdiction.