With no news of Volkov and the engineer missing, a desperate call changes everything: Marta has discovered something about her husband and needs to talk to Elsa.