Matthew's grief finally gives way to a new romance, but his heart goes to a woman working for Hank in the brothel.