Young people in a Japanese city devastated by the 2011 tsunami are working to warn future generations, and make sure they never forget.