Struggling with his emotions, Lucas seeks guidance from Scott, but a manipulative Carter overhears. A secret is revealed with unexpected consequences. And can a family move forward?