Will and Kate's loyalties are tested when Robert Pinkerton arrives in Kansas City and conducts their annual performance review, and raises questions about their partnership.