Bushido celebrates his 40th birthday. The joy is dampened when the family learns from the LKA that Arafat has a plan to kidnap Anna-Maria and the children. The family gets police protection. In Thailand, they try to come to terms with the new situation, while events in Berlin take an unexpected turn.