Production comes to a halt at the factory, and the chocolatiers protest the removal of their benefits; meanwhile, Bruce suffers what appears to be an accident. Rosita is unable to see him.