A memory scan seems to confirm Marla's accusation that Sarge killed a noted member of the Black Watch.