It's dive bar to wine bar in the chef's latest mission. Can the chefs inject French flavored fare – and romance – into a boring barstool atmosphere? The team travels to Montreal and seeks out Parisian ingredients to find out.