Setsu loses consciousness before the meeting and is taken to the infirmary. While sharing the information they had gathered, Yuri suggests a change of pace to Setsu, who is showing signs of fatigue from hundreds of loops.