Will James's inquest reveal the truth? Zak and Joanie make a decision. Frank's past arrives in the village.