Dishes in the spotlight include a brisket-and-stout stroganoff, "hot mess" poutine, and bulgogi-and-kimcheese sandwich.