Robert has been living a double life for months now, but Friday 13th looks like being especially unlucky for the Weatherfield chef as evidence begins to pile up against him. Elsewhere, Tim springs a surprise proposal on Sally, and new parents Gemma and Chesney bring their babies home.