This was one of the few episodes that did not feature two stories running side by side. The three agents work on bringing a gunrunner to justice and recovering a consignment of Japanese rifles from the Second World War.