The first episode sees Billy open the New York Tartan Day parade in front of a 30,000-strong crowd. He then heads to Plymouth, Massachusetts, where the pilgrims first landed on American soil, followed by a meeting with the Native American tribe who almost had their people and language wiped out.