Nick takes Steve for a man to man chat.
Sean's jealousy threatens Todd's plans.
Beth finds herself an enemy in Sally.