The blackmailer's pressure escalates, a new suspect emerges and a cherished school tradition forces Charles to navigate a glittering gauntlet.