The Mod Squad S03E02 - See the Eagles Dying

A friend of Captain Greer asks the trio to help find out what's bothering his daughter, who has been acting strangely since she's been associating with a group of motorcyclists who also engage in skydiving. The group let an old derelict go with them on a dive and jump, but the old man never opened his parachute.