In this episode, wily male baboon Merlin plans the raid of his life - breaking into a restaurant. Meanwhile, the rest of the troop chill out in a paddling pool, overweight gangster Jimmy trashes a vegetable garden and, in the Tokai forest, bachelor boys Clint and Manni gate-crash a children's birthday party.