Troubles mount at DIPJ Lille. Morgane fails her exam, Karadec's linked to her mother-in-law's death, and Céline's son faces murder charges. Removed from the case, she arranges a Murder Party to prove his innocence.