At Bonnie's request, Michael goes under cover as a scientist to investigate the death of one of her former college professors.