The Tozer family traps a beaver for their winter stockpile. Barton teaches his cousin some new tricks. Tripper requires surgery after he breaks a leg.