Dans de beaux draps S01E02 - Mal assurés et trop anxieux

The Blanchets manage to escape from their attic and return home. Everything seems to have gone well until they discover, to their horror, that their insurer, supposedly a friend, has defrauded them and that they are not covered. Out of options and burning with revenge, the Blanchets decide to rob the thief by copying the exact method used by the gang behind the recent wave of burglaries. The only problem: Kathy Malinski, a meticulous and tenacious police officer, is leading the investigation...