District 31 S01E74 - École sous influence

Patrick explains to his team why Bruno was in such a state. Jean Brière goes to the police station to meet Daniel, but he has a bad time, because the latter is waiting for Martin Banville and director Jalbert, who want to discuss the pursuit of Michel David. Nadine will have to clarify her role in this affair. Shortly after, it was the director of criminal and penal prosecutions, Louis Bouliane, who came to meet the team to take stock of the strength of the evidence we have against Welsh.