A malfunction puts Circuit permanently out of action. However, when the Nebula-75 crew encounter a space scrap iron merchant, they find themselves in need of their robot more than ever.