Kim consults Dr. Lévesque about Jacob. Dr. Lévesque finds herself facing a troubling case. Meanwhile, Kim supports Lapointe in Ms. Ouimet's case.