Na primeira semana do novo ano escolar, a mãe de Lila tenta levar a filha de volta pra casa, Kate tenta ser reconhecida por seu próprio trabalho, Owen é forçado a trabalhar com Cal, um rapper que é tudo o que Owen não é, e Joe tenta fazer novos amigos.