A notícia sobre a morte de Mary leva Padre Jude e Irmã Celine à Slough, para fazerem importantes revelações a Jamie. Rhonda finalmente volta pra casa e encontra Spike, causando problemas a Scotty. Após ser sequestrado, Ariel traça plano para ajudar Sutton.