The family preps for Ethan's latest short film premiere party, while also navigating a weekend visit from annoying neighbor Aidan.