The first Himalayan ibex to populate the new space arrive, as a young pygmy hippo leaves its mother for a transfer to the Dubai Zoo. Rudy, the veterinarian, is on all fronts and must take care of a zebra in a very worrying state of health when the healers have just discovered an abandoned vulture egg.