Carter and his undercover team joins forces with a sightly female FBI agent to crush a regional crime lord, but the case takes an ugly turn when Carter's close friend falls victim to tragedy.