Doug and Carrie want to conceive soon, but their efforts are hindered when Doug's parents visit for Christmas.