In London, Rose studies for a new career and finds herself a romantic interest. Carol is released from hospital and tries to focus on her recovery, but someone is following her.